ドコモのスマホの翻訳機能

スマホは日常生活でもさまざまな場面で活躍する便利な道具です。近年では海外に持って行って使用する人も増えてきましたし、ビジネスマンにとっては欠かせない存在になりつつあります。そんな海外でのスマホ利用者のためにドコモが試験的に提供しているのが「てがき翻訳」というアプリです。これはスマホに手書きで書いた文字を専用のサーバーに送って認識し翻訳するというもので、英語、韓国語、フランス語、中国語と日本語を翻訳することが可能です。これによって日本にやってくる外国人はもちろん、将来的には海外に旅行している日本人にとっても心強い味方となってくれるでしょう。ただし2015年9月に試験的に提供されているアプリなので、年内は無料ですが、その後はまだ未定となっています。東京オリンピックに向けて、さらに外国人観光客が増加することが見込まれ、需要は増えていくでしょう。もしかするとお土産屋さんなどの個人事業主がダウンロードして、接客に使うということもできるかもしれません。現在は羽田空港国際線旅客ターミナルで空港職員が訪日外国人を案内するために用いており、その結果をもとにより使いやすいアプリが開発されていく予定になっています。

Posted in 未分類 at 9月 29th, 2015. No Comments.

iPhoneとAndroid端末の比較

スマホを利用していると、どうしても悩ましいのがバッテリーの持ちでしょう。あまり多くはないのですが、AndroidとiPhoneの2台を使っている人の意見があるのですが、総じてiPhoneのほうがバッテリーの持ちがいいような気がするというのです。これは一番の理由としてあげられているのがOSのアプリの管理だとされています。スマホはご存知のようにバックグラウンドでアプリが動いています。ブラウザを立ち上げて次のアプリを立ち上げるためにブラウザのアプリを閉じてしまうと、これは文字通り閉じただけで、実際にはまだバックグラウンドで走っているのです。きちんと終わらせるためにはまた別の動作をしなくてはいけないのですが、iOSの場合はバックグラウンドのアプリの動作も管理しているためそこでバッテリーの消費を抑えているということです。Androidはバックグラウンドアプリを手動で消すか、端末の電源を一旦切って再立ち上げをすることでアプリを終了することができて、まっさらな状態で立ち上げることが出来ます。バッテリーの持ちという問題でiOSはAndroidOSと比較して一日の長があるのは間違いないでしょう。よく言われるのが、起動して何もしていないiPhoneとAndroid端末ではバッテリーの消費量がAndroid端末のほうが多いということです。これはテスト結果からも実証されているのです。

Posted in 未分類 at 9月 28th, 2015. No Comments.

iPhoneとAndroid端末の比較

スマホを利用していると、どうしても悩ましいのがバッテリーの持ちでしょう。あまり多くはないのですが、AndroidとiPhoneの2台を使っている人の意見があるのですが、総じてiPhoneのほうがバッテリーの持ちがいいような気がするというのです。これは一番の理由としてあげられているのがOSのアプリの管理だとされています。スマホはご存知のようにバックグラウンドでアプリが動いています。ブラウザを立ち上げて次のアプリを立ち上げるためにブラウザのアプリを閉じてしまうと、これは文字通り閉じただけで、実際にはまだバックグラウンドで走っているのです。きちんと終わらせるためにはまた別の動作をしなくてはいけないのですが、iOSの場合はバックグラウンドのアプリの動作も管理しているためそこでバッテリーの消費を抑えているということです。Androidはバックグラウンドアプリを手動で消すか、端末の電源を一旦切って再立ち上げをすることでアプリを終了することができて、まっさらな状態で立ち上げることが出来ます。バッテリーの持ちという問題でiOSはAndroidOSと比較して一日の長があるのは間違いないでしょう。よく言われるのが、起動して何もしていないiPhoneとAndroid端末ではバッテリーの消費量がAndroid端末のほうが多いということです。これはテスト結果からも実証されているのです。

Posted in 未分類 at 9月 28th, 2015. No Comments.

iPhoneとAndroid端末の比較

スマホを利用していると、どうしても悩ましいのがバッテリーの持ちでしょう。あまり多くはないのですが、AndroidとiPhoneの2台を使っている人の意見があるのですが、総じてiPhoneのほうがバッテリーの持ちがいいような気がするというのです。これは一番の理由としてあげられているのがOSのアプリの管理だとされています。スマホはご存知のようにバックグラウンドでアプリが動いています。ブラウザを立ち上げて次のアプリを立ち上げるためにブラウザのアプリを閉じてしまうと、これは文字通り閉じただけで、実際にはまだバックグラウンドで走っているのです。きちんと終わらせるためにはまた別の動作をしなくてはいけないのですが、iOSの場合はバックグラウンドのアプリの動作も管理しているためそこでバッテリーの消費を抑えているということです。Androidはバックグラウンドアプリを手動で消すか、端末の電源を一旦切って再立ち上げをすることでアプリを終了することができて、まっさらな状態で立ち上げることが出来ます。バッテリーの持ちという問題でiOSはAndroidOSと比較して一日の長があるのは間違いないでしょう。よく言われるのが、起動して何もしていないiPhoneとAndroid端末ではバッテリーの消費量がAndroid端末のほうが多いということです。これはテスト結果からも実証されているのです。

Posted in 未分類 at 9月 28th, 2015. No Comments.

iPhoneとAndroid端末の比較

スマホを利用していると、どうしても悩ましいのがバッテリーの持ちでしょう。あまり多くはないのですが、AndroidとiPhoneの2台を使っている人の意見があるのですが、総じてiPhoneのほうがバッテリーの持ちがいいような気がするというのです。これは一番の理由としてあげられているのがOSのアプリの管理だとされています。スマホはご存知のようにバックグラウンドでアプリが動いています。ブラウザを立ち上げて次のアプリを立ち上げるためにブラウザのアプリを閉じてしまうと、これは文字通り閉じただけで、実際にはまだバックグラウンドで走っているのです。きちんと終わらせるためにはまた別の動作をしなくてはいけないのですが、iOSの場合はバックグラウンドのアプリの動作も管理しているためそこでバッテリーの消費を抑えているということです。Androidはバックグラウンドアプリを手動で消すか、端末の電源を一旦切って再立ち上げをすることでアプリを終了することができて、まっさらな状態で立ち上げることが出来ます。バッテリーの持ちという問題でiOSはAndroidOSと比較して一日の長があるのは間違いないでしょう。よく言われるのが、起動して何もしていないiPhoneとAndroid端末ではバッテリーの消費量がAndroid端末のほうが多いということです。これはテスト結果からも実証されているのです。

Posted in 未分類 at 9月 28th, 2015. No Comments.

iPhoneとAndroid端末の比較

スマホを利用していると、どうしても悩ましいのがバッテリーの持ちでしょう。あまり多くはないのですが、AndroidとiPhoneの2台を使っている人の意見があるのですが、総じてiPhoneのほうがバッテリーの持ちがいいような気がするというのです。これは一番の理由としてあげられているのがOSのアプリの管理だとされています。スマホはご存知のようにバックグラウンドでアプリが動いています。ブラウザを立ち上げて次のアプリを立ち上げるためにブラウザのアプリを閉じてしまうと、これは文字通り閉じただけで、実際にはまだバックグラウンドで走っているのです。きちんと終わらせるためにはまた別の動作をしなくてはいけないのですが、iOSの場合はバックグラウンドのアプリの動作も管理しているためそこでバッテリーの消費を抑えているということです。Androidはバックグラウンドアプリを手動で消すか、端末の電源を一旦切って再立ち上げをすることでアプリを終了することができて、まっさらな状態で立ち上げることが出来ます。バッテリーの持ちという問題でiOSはAndroidOSと比較して一日の長があるのは間違いないでしょう。よく言われるのが、起動して何もしていないiPhoneとAndroid端末ではバッテリーの消費量がAndroid端末のほうが多いということです。これはテスト結果からも実証されているのです。

Posted in 未分類 at 9月 28th, 2015. No Comments.

“スマホ 比較すれば MVNO”

今だからこそもっと安いスマホに注目してみましょう。スマホ 比較がとても大事なことです。
いつまでそんな価格の高いスマートフォンを使用し続けているのでしょうか。 みなさんのスマートフォンはどこのスマートフォンでしょうか。 ソフトバンク?au?docomo?更にイーモバイル?ウィルコム?
でも今格安スマホをしっかり選択すべきです。メール、インターネットをして、今よりも料金を安くすることを是非目指してください。
例えばイオンが、格安スマホ販売をスーパーマーケットなどで台数限定でスタートし、主婦たちにとても好評だったという話しです。家電量販店や、プロバイダなどもこの波に参入し、 販売戦争が起こったと言われています。
格安スマホが悪いと言うことでなくて、格安スマホは、NTTDocomo、auといった大手企業の回線を借りているから、通話品質、速度と言ったことは大手の企業と一緒です。MVNO-仮想移動体通信事業者にもっと期待しましょうよ。

Posted in 未分類 at 9月 26th, 2015. No Comments.

“スマホ 比較すれば MVNO”

今だからこそもっと安いスマホに注目してみましょう。スマホ 比較がとても大事なことです。
いつまでそんな価格の高いスマートフォンを使用し続けているのでしょうか。 みなさんのスマートフォンはどこのスマートフォンでしょうか。 ソフトバンク?au?docomo?更にイーモバイル?ウィルコム?
でも今格安スマホをしっかり選択すべきです。メール、インターネットをして、今よりも料金を安くすることを是非目指してください。
例えばイオンが、格安スマホ販売をスーパーマーケットなどで台数限定でスタートし、主婦たちにとても好評だったという話しです。家電量販店や、プロバイダなどもこの波に参入し、 販売戦争が起こったと言われています。
格安スマホが悪いと言うことでなくて、格安スマホは、NTTDocomo、auといった大手企業の回線を借りているから、通話品質、速度と言ったことは大手の企業と一緒です。MVNO-仮想移動体通信事業者にもっと期待しましょうよ。
スマートフォン ギャラクシー

Posted in 未分類 at 9月 26th, 2015. No Comments.

“スマホ 比較すれば MVNO”

今だからこそもっと安いスマホに注目してみましょう。スマホ 比較がとても大事なことです。
いつまでそんな価格の高いスマートフォンを使用し続けているのでしょうか。 みなさんのスマートフォンはどこのスマートフォンでしょうか。 ソフトバンク?au?docomo?更にイーモバイル?ウィルコム?
でも今格安スマホをしっかり選択すべきです。メール、インターネットをして、今よりも料金を安くすることを是非目指してください。
例えばイオンが、格安スマホ販売をスーパーマーケットなどで台数限定でスタートし、主婦たちにとても好評だったという話しです。家電量販店や、プロバイダなどもこの波に参入し、 販売戦争が起こったと言われています。
格安スマホが悪いと言うことでなくて、格安スマホは、NTTDocomo、auといった大手企業の回線を借りているから、通話品質、速度と言ったことは大手の企業と一緒です。MVNO-仮想移動体通信事業者にもっと期待しましょうよ。
スマートフォン ギャラクシー

Posted in 未分類 at 9月 26th, 2015. No Comments.

“スマホ 比較すれば MVNO”

今だからこそもっと安いスマホに注目してみましょう。スマホ 比較がとても大事なことです。
いつまでそんな価格の高いスマートフォンを使用し続けているのでしょうか。 みなさんのスマートフォンはどこのスマートフォンでしょうか。 ソフトバンク?au?docomo?更にイーモバイル?ウィルコム?
でも今格安スマホをしっかり選択すべきです。メール、インターネットをして、今よりも料金を安くすることを是非目指してください。
例えばイオンが、格安スマホ販売をスーパーマーケットなどで台数限定でスタートし、主婦たちにとても好評だったという話しです。家電量販店や、プロバイダなどもこの波に参入し、 販売戦争が起こったと言われています。
格安スマホが悪いと言うことでなくて、格安スマホは、NTTDocomo、auといった大手企業の回線を借りているから、通話品質、速度と言ったことは大手の企業と一緒です。MVNO-仮想移動体通信事業者にもっと期待しましょうよ。
スマートフォン ギャラクシー

Posted in 未分類 at 9月 26th, 2015. No Comments.